-
1 сводный
сво́дн||ый\сводныйая табли́ца sinoptika tabelo;\сводный батальо́н kunigita bataliono;\сводный брат duonfrato.* * *прил.1) ( суммарный) general, de resumenсво́дная табли́ца — cuadro sinóptico, hoja (de) resumen
сво́дная театра́льная афи́ша — cartelera de espectáculos
2) ( объединённый) unido, unificadoсво́дный орке́стр — orquesta formada de varias bandas
сво́дный батальо́н — batallón selectivo
3)сво́дный брат — medio hermano; hermanastro m
сво́дная сестра́ — media hermana, hermanastra f
* * *прил.1) ( суммарный) general, de resumenсво́дная табли́ца — cuadro sinóptico, hoja (de) resumen
сво́дная театра́льная афи́ша — cartelera de espectáculos
2) ( объединённый) unido, unificadoсво́дный орке́стр — orquesta formada de varias bandas
сво́дный батальо́н — batallón selectivo
3)сво́дный брат — medio hermano; hermanastro m
сво́дная сестра́ — media hermana, hermanastra f
* * *adj1) gener. (объединённый) unido, (ñóììàðñúì) general, de resumen, unificado -
2 сводная театральная афиша
adjgener. cartelera de espectáculosDiccionario universal ruso-español > сводная театральная афиша
См. также в других словарях:
Cartelera Turia — Saltar a navegación, búsqueda La Cartelera Turia es una revista valenciana que nace a mitad de los años 60. Comienza como un proyecto cultural promovido por gente universitaria, un grupo de intelectuales que buscaban la forma de intervenir… … Wikipedia Español
cartelera — sustantivo femenino 1. Sección de un periódico o de otra publicación con anuncios o información de espectáculos: Queríamos ir al cine y consultamos la cartelera del periódico. 2. Cartel que anuncia una función teatral u otro espectáculo: He visto … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cartelera — (Derivado de carta.) ► sustantivo femenino 1 Armazón con un tablero vertical al que se fijan los carteles o anuncios. SINÓNIMO [tablón de anuncios] 2 ESPECTÁCULOS, PERIODISMO Sección de los periódicos en que se anuncian los espectáculos: ■… … Enciclopedia Universal
cartelera — {{#}}{{LM C07427}}{{〓}} {{SynC07597}} {{[}}cartelera{{]}} ‹car·te·le·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Armazón con la superficie adecuada para fijar en ella carteles o anuncios publicitarios. {{<}}2{{>}} Cartel anunciador de un espectáculo: • la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cartelera — f. Armazón para fijar carteles. Cartel anunciador de espectáculos. Sección periodística que anuncia espectáculos … Diccionario Castellano
Argentina — Para otros usos de este término, véase Argentina (desambiguación). «Argentino» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Argentino (desambiguación). «Argentinos» redirige aquí. Para el club de fútbol, véase Argentinos Juniors … Wikipedia Español
Teatro Municipal Ignacio A. Pane — Teatro Municipal: Vuelta a la vida de un invalorable patrimonio cultural Edificio Tipo … Wikipedia Español
Jack Veneno — Rafael Antonio Sánchez Nacimiento San José de Ocoa, República Dominicana Nombres artísticos Jack Veneno El Campeón de la Bolita del Mundo El Hijo de Doña Tatica Residencia Santo Domingo, Repúbli … Wikipedia Español
Dream Theater — Saltar a navegación, búsqueda Dream Theater Imagen: Dream Theater en vivo en París. De izquierda a derecha: Mike Portnoy, John Petrucci, James LaBrie … Wikipedia Español
Historia de Dream Theater — Artículo principal: Dream Theater Dream Theater fue formado en septiembre de 1985 cuando el guitarrista John Petrucci y el bajista John Myung decidieron formar una banda en su tiempo libre, mientras estudiaban en el Berklee College of Music en… … Wikipedia Español
Harry Potter y la Orden del Fénix (película) — Harry Potter and the Order of the Phoenix Título Harry Potter y la Orden del Fénix Ficha técnica … Wikipedia Español